Na Fakultetu hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu 28. rujna 2023. održan je okrugli stol pod nazivom Izazovi hrvatske nastave u inozemstvu u okviru projekta Hrvatska nastava u inozemstvu – pedagoški i glotodidaktički izazovi za koji je financijska sredstva dodijelio Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske.

Na okruglom stolu izložile su se i raspravile brojne teme vezane uz hrvatsku nastavu u inozemstvu. Između ostalog bilo je govora o potrebama učitelja hrvatske nastave u inozemstvu, izazovima poučavanja hrvatskoga jezika kao drugog i/ili stranog jezika, nužnosti revidiranja Kurikula hrvatske nastave u inozemstvu itd. Na okruglom stolu sudjelovali su znanstvenici i stručnjaci iz različitih područja i s različitih institucija koji se sa znanstvene i/ili stručne strane bave hrvatskom nastavom u inozemstvu.

U uvodnom dijelu sve nazočne je pozdravio o. d. dekana Fakulteta hrvatskih studija prof. dr. sc. Mario Grčević, voditeljica Centra za učenje hrvatskoga jezika doc. dr. Antonia Ordulj te izv. prof. dr. sc. Rona Bušljeta Kardum kao voditeljica projekta. U prvom dijelu okrugloga stola prof. dr. sc. Lidija Cvikić govorila je o potrebi revidiranja Kurikula hrvatske nastave u inozemstvu, potom je doc. dr. sc. Milan Bošnjak istaknuo ključnu ulogu učitelja u realizaciji hrvatske nastave u inozemstvu. Doc. dr. sc. Ordulj i Lea Andreis, mag. psych. su na temelju provedenog istraživanja u Republici Srbiji ponudile neke odgovore na pitanje što je potrebno učiteljima hrvatske nastave u inozemstvu. Prvi dio okrugloga stola završio je predavanjem dr. sc. Marijane Češi o mogućnostima edukacija za učitelje hrvatske nastave u inozemstvu.

U drugom dijelu prof. dr. sc. Sanja Vulić Vranković i Lidija Bogović, mag. croat. su, uz brojne primjere, objasnile kako pišu i kako govore hrvatski jezik učenici hrvatske nastave u Baden-Württembergu i Bavarskoj. Nakon njih je doc. dr. sc. Marijana Togonal predstavila Integracijsko-edukacijski program učenja hrvatskoga jezika za strance koji se uspješno provodi na Hrvatskom katoličkom sveučilištu, a iskustva s tog programa povezala je s potrebama hrvatske nastave u inozemstvu.  Lada Kanajet Šimić, mag. educ. philol. croat. predstavila je Malu školu hrvatskoga jezika i kulture koju već dugi niz godina uspješno provodi Hrvatska matica iseljenika. Okrugli stol je završio izlaganjem Katice Perinac, dugogodišnje predsjednice Udruge učitelja hrvatskoga jezika u Viktoriji, Australija i učiteljice hrvatske nastave u inozemstvu, o povijesti hrvatske nastave u inozemstvu kao i o borbi za hrvatski jezik u dalekoj Australiji.

Okrugli stol Izazovi hrvatske nastave u inozemstvu završio je zaključcima o mogućim budućim suradnjama i projektima.